{"id":247,"date":"2012-04-04T21:46:41","date_gmt":"2012-04-05T02:46:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.animecronos.co.cc\/blog\/?p=247"},"modified":"2020-06-02T23:08:59","modified_gmt":"2020-06-03T04:08:59","slug":"como-sincronizar-audio-utilizando-audacity","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/animecronos.com.mx\/blog\/2012\/04\/como-sincronizar-audio-utilizando-audacity\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo sincronizar audio utilizando Audacity"},"content":{"rendered":"

Si tienes un v\u00eddeo, o mejor dicho dos v\u00eddeos y lo quieres crear en un s\u00f3lo v\u00eddeo en audio dual, pero resultando que los fotogramas por segundo de ambos v\u00eddeos son diferentes esta es la soluci\u00f3n.<\/p>\n

\u00a0Primero haber instalado audacity.<\/p>\n

Si los v\u00eddeos son mkv hay una herramienta llamada mkvextractgui-2<\/a> que te permitir\u00e1 extrar el contenido del v\u00eddeo, en este caso interesan los audios., cambia la extensi\u00f3n del nombre de archivo a .mka.<\/p>\n

Si es avi utiliza avidemux.<\/p>\n

Si es ogg utilizar el ogg demuxer, o convi\u00e9rtertelo en mkv utilizando mkvmrgue y luego utilizas mkvextracGUi.<\/p>\n

 <\/p>\n

Bueno, ya extra\u00eddos ambos abrimos Audacity, en este caso supondremos que elegir\u00e9 v\u00eddeo a 29.97 para hacerlo dual frente a uno de 25.00.<\/p>\n

 <\/p>\n

Abrimos el v\u00eddeo a 29.97<\/p>\n

Luego Importamos el audio a 25.00<\/p>\n

Luego selecciona todo el audio a 25.00, luego vete al men\u00fa Efectos – Cambiar ritmo.<\/p>\n

\"El<\/a>
El ejemplo contrario explicado en el texto (NTSC 23.97 a PAL 25.00) con otro video.<\/figcaption><\/figure>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Ahora haremos unos c\u00e1lculos, ves la duraci\u00f3n total del v\u00eddeo. Luego con esta f\u00f3rmula lo convertiremos a los fps deseados:<\/p>\n

 <\/p>\n

(Duraci\u00f3n del v\u00eddeo en segundo\/Fotogramas x Segundo) *<\/p>\n

A continuaci\u00f3n te doy una tabla de valores, para que sea lo m\u00e1s exacto posible.<\/p>\n

 <\/p>\n

Fotogramas a convertir.<\/p>\n

estandar numerador denominador fps aproximados
\n“ntsc_film” 24000 1001 23.976
\n“ntsc_video” 30000 1001 29.970
\n“ntsc_double” 60000 1001 59.940
\n“ntsc_quad” 120000 1001 119.880
\n“ntsc_round_film” 2997 125 23.976
\n“ntsc_round_video” 2997 100 29.97
\n“ntsc_round_double” 2997 50 59.94
\n“ntsc_round_quad” 2997 25 119.88
\n“film” 24 1 24.0
\n“pal_film” 25 1 25.0
\n“pal_video” 25 1 25.0
\n“pal_double” 50 1 50.0
\n“pal_quad” 100 1 100.0<\/p>\n

 <\/p>\n

Por ejemplo supongamos que dura 2478.450 segundos el v\u00eddeo, bueno, div\u00eddelo entre 25 y el resultado multipl\u00edcalo por los fotogramas a convertir, a 29.97, o mejor para m\u00e1s exactitud 30000\/1001.<\/p>\n

El resultado es 2971.168….\u00a0 \u00a0Introduce el valor a convertir y Audacity har\u00e1 el resto.<\/p>\n

 <\/p>\n

Luego exportamos el v\u00eddeo ya convertido al formato que queramos y eso todo.<\/p>\n

Una cosa m\u00e1s por experiencia propia si tienes el audio de un v\u00eddeo a 23.97 y lo quieres para uno de 29.97 o viceversa no es necesario cambiar la duraci\u00f3n, desconozco el porqu\u00e9 pero no es necesario. Se dice que 23.97 es para las pel\u00edculas y 29.97 es para series de tv, pero no siempre es as\u00ed; ambos son NTSC, el 25.00 es el europeo<\/p>\n

Espero que te sea \u00fatil.<\/p>\n

Actualizaci\u00f3n (2\/JUNIO\/2020)<\/p>\n

La explicaci\u00f3n anterior opci\u00f3n es v\u00e1lida si tratas de convertir de NTSC A PAL y viceversa.\u00a0Estamos suponiendo que el video no tiene comerciales o cortinillas de TV que el otro no tiene, ya que sino complicar\u00eda las cosas.<\/p>\n

Si ambos videos tienen el mismo FPS entonces nos evitamos la conversi\u00f3n y solo ser\u00eda cuesti\u00f3n de agregar silencio o borrar segundos desde el principio del video, pero no siempre es as\u00ed, por ejemplo queremos agregar el doblaje latino a una serie de TV, pero resulta que el video incluye las cortinillas que el doblaje omiti\u00f3 m\u00e1s o menos a la mitad de la duraci\u00f3n del v\u00eddeo; no queda m\u00e1s remedio que agregar el doblaje y luego copiar y agregar esa parte de audio de las cortinillas y luego sincronizar el audio quitando o agregando silencio en segundos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si tienes un v\u00eddeo, o mejor dicho dos v\u00eddeos y lo quieres crear en un s\u00f3lo v\u00eddeo en audio dual, pero resultando que los fotogramas por segundo de ambos v\u00eddeos son diferentes esta es la soluci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[27,28,99],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/animecronos.com.mx\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247"}],"collection":[{"href":"http:\/\/animecronos.com.mx\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/animecronos.com.mx\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/animecronos.com.mx\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/animecronos.com.mx\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=247"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/animecronos.com.mx\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1125,"href":"http:\/\/animecronos.com.mx\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247\/revisions\/1125"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/animecronos.com.mx\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/animecronos.com.mx\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/animecronos.com.mx\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}