Magic Knight Rayearth
De izquierda a derecha: Marina, Lucy y Anahís
Mahou Kishi Rayearth
(魔法騎士レイアース )
Género Aventuras, Fantasía
Año 1994
Dibujante CLAMP
Estudio Tokyo Movie Shinsha
#Episodios 49
Transmitido por Azteca7, 1996-1998
Doblaje Los Angeles EUA, Estudio VDI
OVAS
OVAS de las Guerreras Mágicas
Magic Knight Rayearth
Transmitido por Azteca 7 (6 y 13 de Marzo 1999, 2000)

 

Magic Knight Rayearth o mejor conocido como Las Guerreras Mágicas es un manga y anime creado por el grupo CLAMP. El anime consta 49 episodios dividos en 2 temporadas. También se hicieron 3 OVAS pero con un estilo de dibujo más estilizado y en algunos casos cambios de personalidad en algunos personajes.

La historia comienza cuando 3 escuelas van de excursión a la Torre de Tokyo, de repente una luz cegadora transporta a las tres chicas de diferentes escuelas al planeta Cefiro donde el hechicero Guru Cleaf les avisa que son las Guerreras Mágicas elegidas para liberar a Cefiro.

Personajes

Lucy (Shidou Hikaru 獅堂 光): Un jovencita de 14 años, tiene una personalidad perseverante ya que fue la primera que quiso convertirse en Guerrera Mágica. Es la líder del grupo. Su elemento en el fuego.

Marina (Ryuzaki Umi 龍咲 海): Una jovencita de cabello celeste largo y miembro de una familia rica, al principio es egoísta y sólo piensa en regresar a casa ya que tiene que ir a un torneo de esgrima. Pero luego al despertar a su Mashin se da cuentra de que realmente sus amigas la necesitan. Su elemento es el agua. Siempre se la pasa peleando con Mokona.

Anahís (Hououji Fuu 鳳凰寺 風): Una jovencita de cabello rubio y usa lentes. Es la más inteligente de las tres y siempre piensa bien las cosas antes de actuar. Tuvo un ligero romance con Ferio, un espadachín del Bosque del Silencio. Su elemento es el aire. Pratica el tiro con arco y por eso su primer arma fue un arco, pero después obtiene su espada definitiva.

Presea: Vive en el bosque del silencio y ella es quien le entrega las armas a las niñas, coformen las niñas vayan evolucionando las armas y también lo haran. Muere justo después de entregar las armas. Tiene una hermana gemela que cuando las niñas regresan por segunda vez a Cephiro la confunden.

Nikona (Mokona): Es un ser parecido a un conejo rechoncho que acompaña a las niñas en su viaje por Cefiro. Tiene poderes mágicos que ayudan a las niñas en todo lo que necesiten desde comida hasta vivienda. Este personaje también aparece en Tsubasa Chronicle y XXXHolic.

Guru Clef (Clef): Es el hechicero que recibe a las niñas cuando llegan a Cefiro y les dicen que deben convertirse en las Guerreras Mágicas para salvar a Cefiro. Entrega armaduras a las niñas que evolucionan con su dueño. Zagato lo convierte en piedra pero ésto no le impide seguir comunicándose con las niñas. Cuando las niñas derrotan a Zagato vuelve a su forma original.

Zagato: Es el hechiero quien secuestro a la princesa Esmeralda y como ella no puede orar, el mundo de Cefiro se llena de monstruos. La secuestró porque estaba enamorada de ella y no estuvo de acuerdo con la carga que tenía que llevar la princesa Esmeralda con el sistema de los Pilares.

Doblaje

PersonajeActor/Actriz
Lucy Ivette González
Marina Angelines Santana
Anaís Marcela Bordes
Clef Víctor Mares Jr.
Presea Gabriela león
Paris Ulises Cuadra
Esmeralda Erika Araujo
Zagato Carlos Carrillo
Alanis Ana Grinta
Ascot

Angelines Santana (1ª temporada)

Ascot Víctor Mares Jr. (2ª temporada)
Caldina Gabriela de Marco
Ráfaga Rubén Trujillo
Rayearth Guillermo Romano
Ceres Alejandro Abdalah
Windom Juan Cuadra
Águila Gladys Parra
Geo Rubén Trujillo
Zaz Torque Víctor Mares Jr.
Tata Erika Araujo
Aska Angelines Santana
Debonair María Becerril

Episodios

01 El Momento De Decisión
02 La Llegada De Presea
03 El Bosque Del Silencio
04 Alanis La Hechicera Vengativa
05 El Legendario Escudo
06 El Sacrificio De Presea
07 El Amor Florece En El Desierto
08 El Impredecible Hikary
09 La Pesadilla De Marina
10 El Genio Ceres Despierta
11 La Leyenda De Los Genios De Céfiro
12 El Temor De Caldina
13 Una Lección De Amor
14 La Promesa De Las Guerreras Mágicas
15 La Aparición De Windown
16 El Esgrimista Ráfaga
17 La Identidad De Nova
18 El Último Genio
19 La Batalla Contra Zagato
20 Un Lugar Maravilloso
21 Un Nuevo Desafió
22 Céfiro Y Sus 3 Reinos
23 La Gran Invasión
24 La Nave Espacial NSX
25 El Encuentro Con Luz
26 Asuka De Faren
27 El Secreto De Céfiro
28 El Viaje Peligroso
29 Lucy La Prisionera
30 Luz Y Su Malvado Lopetego
31 El Fuerte Móvil De Zizeta
32 Los Guardianes Gigantes
33 El Deseo De Lucy Y El Secreto De Presea
34 Una Amistad Desecha
35 El Plan Marina, Tata, Tatra
36 Competencia Mortal De Flechas
37 El Regreso De La Espada De Lucy
38 Águila Atacando El Castillo De Céfiro
39 El Castillo Sitiado
40 Luz Ataca De Nuevo
41 Los Monstruos Del Temor
42 El Encuentro
43 En Busca De La Corona
44 La Batalla Continúa
45 La Eliminación De Latís
46 La Verdad Sobre Luz
47 Lucy Vs. Luz
48 La Hora Final
49 La Fe En Un Corazón

Banda Sonora

Temas de Apertura

Yuzurenai Negai (Ep. 1-20)

キライになれない Kirai ni Narenai por Ayumi Nakamura (Ep. 21-42)

光と影を抱きしめたまま Hikari to Kage wo Dakishimetamama (Abrazando la luz y la sombra, por Naomi Tamura) (Ep. 43-49).

De este tema hay una versión fandub cantada por la actriz chilena Jessica Toledo (Voz de Katara en Avatar La Leyenda de Aang).

Temas de Clausura

Asue he no Yuuki por Keiko Yoshinari (Ep 1-20)

Lullaby Yasashiru Dakesete por Minako Honda (Ep. 21-42)

いつか輝く Itsuka Kagayaku (Algun día brillará por Keiko Yoshinari) (Ep. 43-49)

Anime Cronos México

Copyright 1994 - CLAMP, Kodansha, Yomiuri Television, Polygram, Dentsu Inc., Tokyo Movie Shinsha Co. Ltd.