Un japonés Otaku pero a las Caricaturas

Si alguna vez se han preguntado si nosotros que tenemos la fascinación por la animación japonesa, acaso los mismo japoneses no sentirán lo mismo con la animación occidental, que quizá existan grupos de fansub japoneses dispuesto a traducir episodios de Bob Esponja, la respuesta los sorprenderá.

Claro que existen diferencias culturales, y de público, mientras que la animación occidental va más dirigido hacia los niños, la animación japonesa es más abierta.

Sin embargo el anime es algo que ellos ven y viven casi todos los días, el ver una caricaturas occidental para ellos sería como si nosotros viésemos el anime, porque proviene de otra cultura distinta, con valores distintos, humor distinto, etc.

Ahora les muestro una imágenes.

 


 

Ya ven que sí :) Hasta la próxima.

Sin embargo el anime es algo que ellos ven y viven casi todos los días, el ver una caricaturas occidental para ellos sería como si nosotros viésemos el anime, porque proviene de otra cultura distinta, con valores distintos, humor distinto, etc.