Posts Tagged ‘subtítulos’

Proyecto: Orguss 2 (BlueRay)

Orguss 2

Hacía mucho que no trabajaba en otro proyecto. En esta ocasión haré la adaptación de los subtitulos para Orguss 2 en BlueRay, como ya está hecho sólo es cuestión de sincronizar y adaptar tamaño. Este anime es la secuela de la primera Super Dimensional Century Orguss, un clásico del anime de mechas, aunque su secuela no esté a la altura de la original al menos es disfrutable.

Será para la edición a 720p que tengo disponible. Estoy consiguiendo la edición a 1080p pero va muy lento.

Algo que noté es que los temas de apertura es diferente con respecto a la edición que se publicó en Estados Unidos, ante esto sería por cuestiones de licencias.

El episodio 1 está listo, conforme avance actualizaré esta entrada.

 

Actualización (22/OCT/2014)

Ahora sí, está terminado, tanto para 720p como 1080p.

Orguss 2 Subtítulos

Proyecto Heat Guy J (Actualizado)

Heat Guy J

Este proyecto se ha terminado.

Subtítulos

http://www.mediafire.com/download/1jkadbi5nyrsxkh/HGJES.zip

Slam Dunk – Películas

Slam Dunk Movie 1

Si pude con las películas, entonces por qué no las películas. Son cuatro en total y los subtitulos están listos. Éstos sí son de mi autoría.

DESCARGAR

Como antes, los subtítulos sirven para las ediciones que se consiguen en bakabt, de calidad regular.

Si alguien sabe dónde conserguir versionse de calidad superior en h264 por favor avisar.

 

Con esto espero ya de una vez terminar con el proyecto de Heat Guy J, ya ni digamos la versión 2.0 de Robotech. Veamos que sucede.

 

Hasta luego.

Rayearth (3/3) OVA

Rayearth

Autor: Taguma
Formato: ass

Subtítulos para las OVAS de las Guerreras Mágicas.

Sirven para la versión Blue Ray.

http://www.mediafire.com/?b35strdupkp95ok